Advantages:
Robustness for Spontaneous Speech and Dialogs, Good Portability
to New Languages
Problems: Domain Limitations, Effort Programming
Grammars
Example
Based Machine Translation and Statistical MT (EBMT & SMT)
Advantages:
Broader Domain Trainable from Parallel Corpora
Problems: Mostly for Text, not Spoken Language
Dialogs, Effort Creating Parallel Corpora for Each Language Pair